教 育
instruction， education 教育

culture 文化

primary education 初等教育

secondary education 中等教育

higher education 高等教育

the three R's 讀、寫、算

school year 學年

term， trimester 學季

semester 學期

school day 教學日

school holidays 假期

curriculum 課程

subject 學科

discipline 紀律

timetable 課程表

class， lesson 課

homework 家庭作業(yè)

exercise 練習

dictation 聽寫

spelling mistake 拼寫錯誤

（short） course 短訓班

seminar 研討班

playtime， break 課間，休息

to play truant， to play hooky 逃學，曠課

course （of study） 學業(yè)

student body 學生（總稱）

classmate， schoolmate 同學

pupil 小學生

student 大學生

schoolboy 男生

schoolgirl 女生

auditor 旁聽生

swot， grind 用功的學生

old boy 老生

grant， scholarship， fellowship 獎學金

holder of a grant， scholar， fellow 獎學金獲得者

school uniform 校服

teaching staff 教育工作者（總稱）

teachers 教師（總稱）

primary school teacher 小學老師

teacher lecturer 大學老師

professor 教授

schooling 教授，授課

assistant 助教

headmaster 校長 （女性為：headmistress）

deputy headmaster， deputy head 副校長

rector 校長

dean 教務長

laboratory assistant， lab assistant 實驗員

beadle， porter 門房，學校工友

games master， gym teacher， gym instructor 體育教師

private tutor 私人教師，家庭教師

pedagogue 文學教師（蔑稱）

of school age 教齡

beginning of term 開學

matriculation 注冊

to enroll， to enroll 予以注冊

to take lessons （學生）上課

to teach （老師）上課

to study 學習

to learn by heart 記住，掌握

to revise， to go over 復習

test 考試

to test 考試

to take an examination， to sit an examination， to do an examination 參加考試

convocation notice 考試通知

examiner 考試者

board of examiners 考試團

examination oral， written examination 口試，筆試

question 問題

question paper 試卷

crib 夾帶 （美作：trot）

to pass an examination （或exam）， 通過考試

pass， passing grade 升級

prizegiving 分配獎品

to fall an examination 未通過考試

failure 未考好

to repeat a year 留級

degree 學位

graduate 畢業(yè)生

to graduate 畢業(yè)

project， thesis 畢業(yè)論文

General Certificate of Education 中學畢業(yè)證書 （美作：high school diploma）

holder of the General Certificate of Education 中學畢業(yè)生 （美作：holder of a high school diploma）

doctorate 博士學位

doctor 博士

competitive examination 答辯考試

工 作

Ministry of Labour 勞工部 （美作：Department of Labor）

labour market 勞工市場， 勞務市場

Labour exchange， Employment exchange 職業(yè)介紹所 （美作：Employment Bureau）

labour management 職業(yè)介紹經(jīng)紀人

full employment 整日制工作

to be paid by the hour 按小時付酬

seasonal work 季節(jié)工作

piecework work 計件工作

timework work 計時工作

teamwork work 聯(lián)合工作

shift work 換班工作

assembly line work 組裝線工作 （美作： serialproduction）

workshop 車間

handicrafts， crafts 手藝， 技藝

trade， craft 行當

profession， occupation 職務

employment， job 工作

situation， post 位置

job 一件工作

vacancy 空缺， 空額

work permit 工作許可證

to apply for a job 求職， 找工作

application（for a job） 求職

to engage， to employ 雇用

work contract 勞務合同

industrial accident 勞動事故

occupational disease 職業(yè)病

vocational guidance 職業(yè)指導

vocational training 職業(yè)訓練

retraining， reorientation， rehabilitation 再訓練， 再培訓

holidays， holiday， vacation 假期

receptionist 接待員

typist 打字員

key puncher 電腦操作員

stenographer 速記員

telephone operator 電話接線員

programmer 電腦程序員

system analyst 系統(tǒng)分析員

shorthand typist 速記打字員

office girl 女記事員

public servants 公務員

national public servant 國家公務員

local public service employee 地方公務員

nation railroad man 國營鐵路職員

tracer 繪圖員

illustrator 匯稿員

saleswoman 女店員

pilot 駕駛員

simultaneous 同時譯員

publisher 出版人員

graphic designer 美術(shù)設(shè)計員

delivery boy 送報員

secretary 秘書

policeman 警察

journalist 記者
editor 編輯

interpreter 通譯者

director 導演

talent 星探

actor 男演員

actress 女演員

photographer 攝影師

scholar 學者

translator 翻譯家

novelist 小說家

playwright 劇作家

linguist 語言學家

botanist 植物學家

economist 經(jīng)濟學家

chemist 化學家

scientist 科學家

philosopher 哲學家

politician 政治學家

physicist 物理學家

astropologist 人類學家

archaeologist 考古學家

geologist 地質(zhì)學家

expert on folklore 民俗學家

mathematician 數(shù)學家

biologist 生物學家

zoologist 動物學家

statistician 統(tǒng)計學家

physiologist 生理學家

futurologist 未來學家

artists 藝術(shù)家

painter 畫家

musician 音樂家

composer 作曲家

singer 歌唱家

designer 設(shè)計家

sculptor 雕刻家

designer 服裝設(shè)計師

fashion coordinator 時裝調(diào)配師

dressmaker 女裝裁剪師

cutter 裁剪師

sewer 裁縫師

tailor 西裝師傅

beautician 美容師

model 模特

ballerina 芭蕾舞星

detective 刑警

chief of police 警察局長

taxi driver 出租車司機

clerk 店員

mailman 郵差

newspaper boy 報童

bootblack 擦鞋童

poet 詩人

copywriter 撰稿人

producer 制片人

newscaster 新聞評論人

milkman 送奶人

merchant 商人

florist 賣花人

baker 面包師

greengrocer 菜販

fish-monger 魚販

butcher 肉販

shoe-maker 鞋匠

saleswoman 女店員

stewardess 空中小姐

conductor 車掌

station agent 站長

porter 行李夫

car mechanic 汽車修理師

architect 建筑師

civil planner 城市設(shè)計師

civil engineer 土木技師

druggist， chemist， pharmacist 藥劑師

guide 導游

oil supplier 加油工

（public） health nurse 保健護士

dentist 牙科醫(yī)生

supervisor 監(jiān)工

foreman 工頭

doctor 醫(yī)生

nurse 護士

建筑

to build， to construct 建設(shè)，建筑，修建

architecture 建筑學

building 修筑，建筑物

house 房子

skyscraper 摩天大樓

block of flats 公寓樓 （美作：apartment block）

monument 紀念碑

palace 宮殿

temple 廟宇

basilica 皇宮，教堂

cathedral 大教堂

church 教堂

tower 塔，塔樓

ten-storey office block 十層辦公大樓

column 柱

colonnade 柱列

arch 拱

town planning 市政 （美作：city planning）

building permission 營建許可證，建筑開工許可證

greenbelt 綠地

elevation 建筑物的三面圖

plan 設(shè)計圖

scale 比例尺

to prefabricate 預制

excavation 挖土，掘土

foundations 基

to lay the foundations 打地基

course of bricks 砌好的磚列

scaffold 腳手架

scaffolding 腳手架

會議

assembly 大會

convention 會議

party 晚會， 社交性宴會

at-home party 家庭宴會

tea party 茶會

dinner party 晚餐會

garden party 游園會

dance（party）， ball， fandango 舞會

reading party 讀書會

fishing party 釣魚會

sketching party 觀劇會

birthday party 生日宴會

Christmas party 圣誕晚會

luncheon party 午餐會

fancy ball 化妝舞會

commemorative party 紀念宴會

wedding dinner， a wedding reception 結(jié)婚宴會

banquet 酒宴

pajama party 睡衣派對

buffet party 立食宴會

cocktail party 雞尾酒會

welcome meeting 歡迎會

farewell party 惜別會

pink tea 公式茶會

new years's banquet 新年會

year-end dinner party 忘年餐會

box supper 慈善餐會

fancy fair 義賣場

general meeting， general assembly 會員大會

congress 代表大會

board of directors 董事會

executive council， executive board 執(zhí)行委員會

standing body 常設(shè)機構(gòu)

committee， commission 委員會

subcommittee 附屬委員會，小組委員會

general committee， general officers， general bureau 總務委員會

secretariat 秘書處

budget committee 預算委員會

drafting committee 起草委員會

committee of experts 專家委員會

advisory committee， consultative committee 顧問委員會，咨詢委員會

symposium 討論會

study group 學習研討會

seminar 講習會，學習討論會

meeting in camera 秘密會議 （美作：executive session）

opening sitting 開幕會

final sitting 閉幕會

formal sitting 隆重開會

plenary meeting 全會

sitting， meeting 開會 （美作：session）

session 會期，會議期間 （美作：meeting）

working party 工作小組

seat， headquarters 席位

governing body 主管團體

round table 圓桌

to sit a meeting， to meet a meeting， to hold a meeting 召開會議