三長(zhǎng)兩短一并列搞定高考英語(yǔ)長(zhǎng)難句

2013-04-11 10:48:59 來(lái)源：育路高考網(wǎng)

　　長(zhǎng)難句可謂英語(yǔ)文章中讓人頭疼的大麻煩。那么，有沒(méi)有一種簡(jiǎn)便的方法能讓我們迅速破解長(zhǎng)難句呢?當(dāng)然有。

　　下面，新東方在線網(wǎng)絡(luò)課堂、北京新東方優(yōu)能中學(xué)高考英語(yǔ)主講名師李輝就通過(guò)分析英語(yǔ)句子中的重要特點(diǎn)——“三長(zhǎng)兩短一并列”來(lái)教你一套簡(jiǎn)單而神奇的方法，即“組件分析三步法”，幫你快速理清英語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)，輕松破解英語(yǔ)長(zhǎng)難句。下文的講解雖看似繁瑣，但只要你耐心讀下去，必會(huì)受益無(wú)窮!

　　什么是“三長(zhǎng)兩短一并列”

　　我們先來(lái)看兩句話：① 我是李輝。(I am Li Hui.) ② 我愛你。(I love you. ) 這兩句話中只有“主干成分”而沒(méi)有“修飾成分”。像這樣的句子，中文和英文的“語(yǔ)序”(單詞排列順序)基本是一致的，都是“主—系—表”或者“主—謂—賓”，理解起來(lái)非常容易。然而，在加上修飾成分后，中文與英文句子之間的語(yǔ)序就會(huì)發(fā)生變化。來(lái)看兩個(gè)例子：① 我是新東方的李輝。(I am Li Hui from New Oriental School.) ② 我全心全意地愛你。(I love you with all my heart.) 從例子中可以看出，修飾成分在中英文中出現(xiàn)的位置是不一樣的。而當(dāng)一個(gè)句子中有很多個(gè)修飾成分時(shí)，該句子就會(huì)變得很長(zhǎng)，不易理解。例如：After chatting with Laura on this matter for two hours from 2:00 to 4:00 in the afternoon, I returned to my office. 我們給這個(gè)句子中的全部介詞短語(yǔ)加上括號(hào)，該句就會(huì)變成：(After chatting) (with Laura) (on this matter) (for two hours) (from 2:00) (to 4:00) (in the afternoon), I returned (to my office). 此時(shí)大家便可發(fā)現(xiàn)，這個(gè)句子雖然很長(zhǎng)，但是真正的主干其實(shí)只有I returned兩個(gè)單詞而已�？梢姡樵~短語(yǔ)正是讓英語(yǔ)句子變得又長(zhǎng)又難的原因之一!

　　當(dāng)然，由于以上幾個(gè)句子還比較簡(jiǎn)單，這些介詞短語(yǔ)對(duì)句意理解的影響不大。但是，當(dāng)句子中加上更多類似介詞短語(yǔ)的修飾成分時(shí)，可想而知，由于中英文語(yǔ)序的不同，英文句子會(huì)變得“面目全非”，令人難以理解。由此看來(lái)，英語(yǔ)中靈活多變的修飾成分正是造成英語(yǔ)句子又長(zhǎng)又難的頭號(hào)罪犯，而只要搞定這些修飾部分，就能搞定英語(yǔ)長(zhǎng)難句。

　　幸運(yùn)的是，盡管這些修飾成分?jǐn)?shù)量可以很多、位置也不好把握，但是，它們的種類卻是非常固定的。筆者將這些修飾成分總結(jié)為“三長(zhǎng)兩短”。所謂“三長(zhǎng)”，就是構(gòu)成長(zhǎng)難句的三種較長(zhǎng)修飾成分(即介詞短語(yǔ)、從句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞短語(yǔ));所謂“兩短”，指的是鑲嵌于句子之中的、會(huì)稍稍提高句子復(fù)雜度的兩種較短修飾成分(即形容詞、副詞)。而除了“三長(zhǎng)兩短”之外，另外一個(gè)使句子變得復(fù)雜的結(jié)構(gòu)就是“平行并列結(jié)構(gòu)”。“平行并列結(jié)構(gòu)”是由一些并列關(guān)系的連詞(and、or、as well as等)將句子變長(zhǎng)的重要手段。再長(zhǎng)的句子都是由原本非常簡(jiǎn)單的主干成分(主干成分的基本語(yǔ)序和中文語(yǔ)序一致，此外還有若干與中文語(yǔ)序不一致的“特殊句型”，如there be句型、It is adj. for sb. to do句型、倒裝句型、強(qiáng)調(diào)句型等等)再加上這“三長(zhǎng)兩短一并列”而組成的。

　　給 “三長(zhǎng)兩短一并列”做標(biāo)記

　　如果把句子的主干比作樹干，那么修飾成分就可以比作繁茂的枝葉。若能把這些枝葉(也就是“三長(zhǎng)兩短”和并列成分)都標(biāo)記出來(lái)，主干自然就清晰了。標(biāo)記時(shí)，只需按照句子順序，一個(gè)挨一個(gè)做出標(biāo)記即可。不過(guò)在此之前，我們要先學(xué)會(huì)每一種成分該從何處標(biāo)起，又從何處結(jié)束。下面筆者分別對(duì) “三長(zhǎng)兩短一并列”進(jìn)行具體介紹，并給出的每一種成分的標(biāo)記方法。(注意，不同成分應(yīng)該用不同的標(biāo)記，如可以給“三長(zhǎng)”加括號(hào)，給“并列詞”加方框，給“并列項(xiàng)”加下劃線。)

空哥、空姐、飛行員限額招生初高中畢生均可報(bào)名

免費(fèi)申請(qǐng)郵寄招生簡(jiǎn)章

報(bào)名咨詢電話：010-51291357 51291557

　　(責(zé)任編輯：盧雁明)