2011考研英語完形填空模擬試題11(附全文翻譯）[3]

來源：網(wǎng)絡(luò) 時間：2010-10-13 17:32:54

或訂婚�？藙诘姿拐J(rèn)為結(jié)了婚的士兵更愿意留守家中而不是上戰(zhàn)場。當(dāng)瓦倫丁違抗了國王的意愿，秘密讓年輕人成了婚之后，他于2月14日即牧神節(jié)的前夕被處決。瓦倫丁死后，成了圣徒�；浇虝翈焸儗⑦@個節(jié)日從15日改為14日，即，圣瓦倫丁節(jié)�，F(xiàn)在這個節(jié)日紀(jì)念的是瓦倫丁而再不是牧神盧帕克斯。

　　圣瓦倫丁節(jié)在現(xiàn)代世界里已經(jīng)成為愛和浪漫的一個主要象征。古代的愛神丘比特和他射入愛人心中的箭也許仍然被用來表現(xiàn)愛上某人或談戀愛。但是我們也使用卡片和禮物，比如鮮花或珠寶來做同樣的事情。在圣瓦倫丁節(jié)忘記給妻子或戀人送花有時能像忘記生日或結(jié)婚紀(jì)念日一樣糟糕。

結(jié)束

特別聲明：①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的，轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源：育路網(wǎng)"，違者將依法追究責(zé)任；

②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請聯(lián)系我們溝通解決。