401. The beloved novelist put her lovely gloves above the stove。

　　敬愛的小說家把她美麗的手套放在火爐上方。

　　402. It's proved that the approver improved waterproof roof。

　　經(jīng)證實(shí)，贊同者改善了防水屋頂。

　　403. In the reaction, the fraction acts as an agent。

　　在反應(yīng)中，這些碎片起一種媒劑的作用。

　　404. Actually the actor and actress reacted actively to the activity。

　　實(shí)際上男演員和女演員對這個(gè)活動作出了積極的反應(yīng)。

　　405. In the racial horse-race, the white racer's race-horse won。

　　在種族賽馬運(yùn)動中，白人賽手的馬獲勝。

　　406. I feel a trace of disgrace for the gracious man's embracing her bracelet。

　　我對仁慈男子擁抱她的手鐲感到一絲恥辱。

　　407. The preface is written on the surface of the furnace that faces the space facilities。

　　序言寫在面對太空設(shè)施的火爐表面。

　　408. “In fact, some factors are unsatisfactory to the factory,” the dissatisfied manager said。

　　“事實(shí)上有些因素對工廠來說不是滿意的。”不滿的經(jīng)理說。

　　409. The manufacturer manually manufactured many machines for the manufactory。

　　制造商為工廠手工制造了很多機(jī)器。

　　410. The exact contact with practice has practical impact on me。

　　同實(shí)踐的密切接觸對我有實(shí)際的影響。

　　411. To make the contract attractive, the contractor subtracted a tractor from it。

　　為了使合同有吸引力，承包商從中減去了一臺拖拉機(jī)。

　　412. In this chapter, the capture characterized the characteristics of the characters。

　　俘虜在本章描述了字符的特性。

　　413. The captive captivated by the apt adaptation rapped the cavity with rapture。

　　被靈巧的改編迷住了的被捕者著迷地敲打空腔。

　　414. I'm in charge of discharging a large amount of charcoal and coal at the coal mine。

　　我負(fù)責(zé)在煤礦卸一大堆木炭和煤。

　　415. With shortcomings overcome, the outcome become welcome。

　　隨著缺點(diǎn)被克服，結(jié)果變得受歡迎。

    報(bào)考：♦2013考研報(bào)考指南 ♦研招簡章 ♦推免生 ♦如何挑學(xué)校及專業(yè)

    備考：♦2013年考研時(shí)間表 ♦政治 英語 數(shù)學(xué) 專業(yè)課 ♦歷年考研真題

    輔導(dǎo)：♦考研輔導(dǎo)班哪個(gè)好 ♦任汝芬政治班 ♦海文 海天 ♦全國網(wǎng)絡(luò)班