一,術(shù)語解釋
1,文類(genre)
2,母題(motive)
3,他者(the other)
4,雙向闡發(fā)
5,Eurocentrism
二,簡答
1,比較文學(xué)作為一門學(xué)科得以確立的條件和標(biāo)志?
2,何謂異質(zhì)文化的互識(shí),互證和互補(bǔ)?
3,影響研究的價(jià)值與局限
4,翻譯中的創(chuàng)造性叛逆?
三,論述
1,從比較文學(xué)的角度,闡釋蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯的詩句:
“。∥叶嗝聪M衩髂苜n我們一種才能,可使我們能以別人的眼光
來審查自我!
2,試舉一位曾受過中國文化影響的外國作家,并對(duì)其創(chuàng)作中的外來
影響加以分析
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺得有用