2012年單證員考試輔導(dǎo):重點(diǎn)基礎(chǔ)知識(shí)(4)
來(lái)源：幫烤網(wǎng)發(fā)布時(shí)間：2012-01-16 10:29:52
2012年單證員考試輔導(dǎo)：重點(diǎn)基礎(chǔ)知識(shí)（4）
一、信用證的基本內(nèi)容
在國(guó)際貿(mào)易中，各國(guó)銀行開出的信用證并沒有統(tǒng)一的格式，有繁有簡(jiǎn)，有標(biāo)準(zhǔn)格式的，也有非標(biāo)準(zhǔn)格式的，但其內(nèi)容基本相似，主要包括以下幾個(gè)方面：
�。ㄒ唬┬庞米C的當(dāng)事人
1、開證人
（1）APPLICANT開證人（申請(qǐng)開證人）
�。�2）PRINCIPAL 開證人（委托開證人）
（3）ACCOUNTEE 開證人
�。�4）OPENER 開證人
�。�5）FOR ACCOUNT OF 付（某人）帳
�。�6）AT THE REQUEST OF 應(yīng)（某人）請(qǐng)求
�。�7）ON BEHALF OF 代表某人
�。�8）BY ORDER OF 奉（某人）之命
�。�9）IN ACCORDANCE WITH INSTRUCTION RECEIVED FROM ACCREDITORS
根據(jù)已收到的 委托開證人的指示
In accordance with instruction received from accreditors we open our
irrevocable transferable Letter of Credit NO.78524421C，in your favor as
beneficiary
2、受益人（賣方）：
�。�1） BENEFICIARY 受益人
�。�2）IN FAVOUR OF 以（某人）為受益人
�。�3）IN ONE‘S FAVOUR 以……為受益人
�。�4）FAVOURING YOURSELVES 以你本人為受益人
3、開證行：OPENING BANK， ISSUING BANK
4、通知行：
�。�1） ADVISING BANK
�。�2）THE NOTIFYING BANK
�。�3）ADVISED THROUGH …… BANK通過(guò)……銀行通知
5、議付行：NEGOTIATING BANK
6、PAYING BANK 付款行
7、REIMBURING BANK 償付行
信用證的性質(zhì)、種類
�。ǘ�。信用證的性質(zhì)、種類
一般為不可撤消的跟單信用證，如：IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT
CONFIRMED /UNCONFIRMED L/C 保兌信用證/不保兌信用證
SIGHT L/C/USANCE L/C 即期信用證/遠(yuǎn)期信用證
TRANSFERABLE / UNTRANSFERABLE L/C 可轉(zhuǎn)讓信用證/不可轉(zhuǎn)讓信用證
REVOLVING L/C 循環(huán)信用證
DEFERRED PAYMENT L/C 延付信用證
�。ㄈ�。信用證號(hào)碼、開證日期與地點(diǎn)
如：L/C NO： E-02-L-02969
DATE AND PLACE OF ISSUE：2001/09/28 HONGKONG
�。ㄋ模Ｐ庞米C的有效期及到期地點(diǎn)
常見的條款有：
例1.Expiry date： May 20， 2001 in the country of the beneficiary for
negotiation.
有效期：2001年5月20日前，在受益人國(guó)家議付有效。
例2.This credit remains valid/force/good for negotiation in China until the
15th day after the date of shipment.
本信用證為裝運(yùn)期后15天在中國(guó)議付有效。
例3.Draft must be negotiated in China within 15days from the date of Bill
of Lading but not later than 15th July 2001.
匯票需自提單日期起15天內(nèi)在中國(guó)議付，但不得超過(guò)2001年7月15日。