2012跟單員口語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)：有關(guān)實(shí)盤(pán)
來(lái)源：中華考試網(wǎng)發(fā)布時(shí)間：2012-02-14
有關(guān)實(shí)盤(pán)的例句
1.This offer is subject to your reply reaching here on or before 19th Oct.
茲報(bào)實(shí)盤(pán)，以你方10月19日復(fù)到為有效。
2.This offer is subject to reply by 5 p.m. our time，Wednesday，3rd， Oct.
茲報(bào)實(shí)盤(pán)，以我方時(shí)間10月3日星期三下午5時(shí)以前答復(fù)為有效。
3.We offer you subject to the reply here by 10 a.m.， Tuesday our time.
茲報(bào)實(shí)盤(pán)，以我方時(shí)間星期二上午10時(shí)以前復(fù)到為準(zhǔn)。
4.We offer you firm subject to your reply here within one week from today.
茲報(bào)實(shí)盤(pán)，以自本日起一周之內(nèi)你方復(fù)到為準(zhǔn)。
5.This offer is/ remains/ is kept/is held valid/firm/open/good for 5 days.
此報(bào)盤(pán)有效期為五天。
有關(guān)虛盤(pán)的例句
1.This offer is subject to goods being unsold.
此報(bào)盤(pán)以貨未售出為準(zhǔn)。
2.This offer is subject to market fluctuations.
此報(bào)盤(pán)以市場(chǎng)波動(dòng)為準(zhǔn)。
3.This offer is subject to change without notice.
此報(bào)盤(pán)如有變化不另行通知。
4.This offer is subject to our final confirmation.
此報(bào)盤(pán)以我方最后確認(rèn)為有效。
5.This offer is subject to sample approval.
此報(bào)盤(pán)以樣品認(rèn)可為有效。
6.This offer is subject to shipping space available.
此報(bào)盤(pán)以有無(wú)艙位為有準(zhǔn)。
