2012跟單員口語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí):延遲裝運(yùn)
來(lái)源:中華考試網(wǎng)發(fā)布時(shí)間:2012-02-14
to postpone shipment 延遲裝運(yùn)
例1。由于市場(chǎng)呆滯,請(qǐng)將我方所訂購(gòu)貨物延遲到3月發(fā)貨。
As the market is sluggish, please postpone the shipment of our ordered goods to March.
例2。由于開(kāi)證推遲,無(wú)法按合同于5月發(fā)貨,將延至6月。
Owing to the delay in opening the relative L/C, shipment cannot be made in May as contracted and should be postponed until June.
句型8:to mark 刷嘜
例:請(qǐng)務(wù)必清楚地在所有箱子上將我公司首寫字母在三角形內(nèi),其下方為目的港名,下面為合同編號(hào)。
Please ensure that all the cases are marked clearly with our initials in a triangle, under which comes the destination with the contract number below.