2013年單證員考試資料信用證中常見的條款表述詞語7
來源：中華考試網(wǎng)發(fā)布時(shí)間：2012-08-23 16:35:14
2013年單證員考試資料信用證中常見的條款表述詞語7
信用證中單據(jù)條款（Clauses on Documents）的描述
信用證項(xiàng)下要求提交的單據(jù)多種多樣，但是通常信用證要求的單據(jù)有如下幾種：
1、匯票（Bill of Exchange）；
2、商業(yè)發(fā)票（Commercial Invoice）；3、原產(chǎn)地證書（Certificate of Origin）；
4、提單（Bill of Lading）；
5、保單（Insurance Policy）；
6、檢驗(yàn)證書（Inspection Certificate）；
7、受益人證明書（Beneficiary‘s certificate）；
8、裝箱單（Packing List）或重量單（Weight list）等等。
信用證中常見的要求提供單據(jù)的條款一般是這樣打的：Documents required as following
須提交以下單據(jù)。
Documents marked“X”below
須提交下列注有“X”標(biāo)志的單據(jù)。
Drafts must be accompanied by the following documents marked “X”
匯票須隨附下列注有“X”標(biāo)志的單據(jù)。
…。available against surrender of the following documents bearing the credit number and the full議付時(shí)以提交下列注明本信用證編號(hào)及開證人詳細(xì)姓名、地址的各項(xiàng)單據(jù)為有效。
單據(jù)要求提交的份數(shù)，一般有這樣表示的：“in duplicate”，解釋為“一式二份”，以下類推（triplicate， quadruplicate， quintuplicate， sextuplicate， septuplicate， octuplicate，nonuplicate，decuplicate）。
例如： Signed Commercial Invoice in duplicate. 簽字商業(yè)發(fā)票一式二份。