育路教育網(wǎng)，權(quán)威招生服務(wù)平臺
- 微信公眾號
政策解讀
- 微信小程序
快速擇校
政策解讀
快速擇校
七零八落：At sixes and sevens
一看到這個短語，聰明的讀者可能立刻聯(lián)就想到漢語中類似的表達(dá)如“亂七八糟”、“七上八下”、“七零八落”等等，這些詞語大多都是雜亂無章亂糟糟之意。說來人類思維還真有相通的成份，作為思維載體的語言就表現(xiàn)出在表達(dá)上的相似性，英語中以數(shù)字組成的詞語也有相似的含意。
At six and sevens 的英文釋義為：not in order; in confusion; in a mess, 和漢語中的“七零八落”、“亂七八糟”如出一輒。
例如：
They held a party last night and everything was at sixes and sevens when the guests left.
昨晚他們開了一個家庭聚會。當(dāng)客人散盡之后，一切物品都挪了位置。
另外，在具體的上下文中，該片語的實際含意也有所變化。
例如：
After the captain of the team broke his leg, the other players were at sixs and sevens.
球隊隊長摔斷了腿，其他隊員陷入了一片混亂。
The members couldn't come to an agreement. They were at sixes and sevens.
委員們不能達(dá)成一致意見。他們各持己見。
特別聲明：①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的，轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源：育路網(wǎng)"，違者將依法追究責(zé)任；
②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請聯(lián)系我們溝通解決。
軟件工程在職研究生可以考編制嗎？可以考編制。其報考范圍廣，其他專業(yè)能報的“不限專業(yè)”或“計算機(jī)類相關(guān)”崗位它都能報，且因懂技術(shù)更受青睞。在限制“計算機(jī)類、電子信...
環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)在職研類型概述環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)在職研究生教育，為該領(lǐng)域在職人士提供非全日制研究生和同等學(xué)力申碩兩種路
環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)在職研究生上課時間環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)在職研究生課程普遍采用周末班、集中班、網(wǎng)絡(luò)班、混合班四種模式，具體
醫(yī)學(xué)在職研究生行業(yè)內(nèi)的認(rèn)可度高嗎？行業(yè)認(rèn)可度高。國家制度保障其學(xué)位證書與全日制碩士法律效力等同，可用于職稱評定等。醫(yī)療行業(yè)實踐中，三甲醫(yī)院招聘將碩士學(xué)位列為重要...
經(jīng)濟(jì)學(xué)在職研究生有哪些具體研究生方向？理論經(jīng)濟(jì)學(xué)含政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、世界經(jīng)濟(jì)、人口資源與環(huán)境經(jīng)濟(jì)學(xué)等，研究經(jīng)濟(jì)規(guī)律、理論及全球化等議題。應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)包括金融...
想了解人力資源管理在職研究生都有哪些院校可選，給大家推薦有首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、中國人民大學(xué)等多所院校。如首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)有不同方向，學(xué)費(fèi)25800元等。各院校學(xué)制...
招生服務(wù)平臺始創(chuàng)于1999年
打開微信掃一掃，關(guān)注育路教育官方微信
1999-2025 北京育路互聯(lián)科技有限公司版權(quán)所有 | 京ICP備10025267號-13 | 京公網(wǎng)安備 11010802025989號
評論0
“無需登錄，可直接評論...”