答案精解

1.[答案]B
[翻譯]掌握一種語(yǔ)言的途徑就是與說(shuō)這種語(yǔ)言的人們生活在一起，處于說(shuō)該種語(yǔ)言的文化環(huán)境之中。
[分析]acquire的意思“獲得，習(xí)得”，常常指經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)一段時(shí)間的努力才獲得某種東西。比如說(shuō)acquire knowledge獲得知識(shí)。Require的意思是“要求，需要”；inquire的意思是“詢(xún)問(wèn)，調(diào)查，問(wèn)候”，這個(gè)單詞也可以寫(xiě)成enquire；sustain的意思是“支持，撫養(yǎng)，維持”。
2.[答案]A
[翻譯]許多人經(jīng)常愿意犧牲高收入來(lái)?yè)Q取獲得白領(lǐng)工作者的特權(quán)。
[分析]privilege的意思是“特權(quán)，恩典”；advantage的意思是“優(yōu)點(diǎn)，優(yōu)勢(shì)”；profit的意思是“利潤(rùn)，收益”；preference的意思是“偏愛(ài)，優(yōu)待，優(yōu)先考慮”。
3.[答案]A
[翻譯]前來(lái)參加婚禮的客人們肅靜下來(lái)。
[分析]assemble的意思是“聚集，集合，召集”；participate的意思是“參加”，它是一個(gè)不及物動(dòng)詞，后面要加in構(gòu)成participate in，表示“參加……”；從邏輯上講，attend的意思是“出席”，它符合題意，但attend是一個(gè)及物動(dòng)詞，后可直接跟賓語(yǔ)，因此，C不是答案；summon的意思是“召集，召喚，傳喚”，它也是一個(gè)及物動(dòng)詞，故不是答案。由此可見(jiàn)，只有A既符合題意，又符合語(yǔ)法規(guī)則，為正確答案。
4.[答案]B
[翻譯]一家韓國(guó)制造商給我們報(bào)的價(jià)要比你們的低10％。
[分析]offer的意思是“報(bào)價(jià)”；refer的意思是“參考，查閱，提到”；give的意思是“給”；tell的意思是“告訴”。
5.[答案]D
[翻譯]在火星著陸是現(xiàn)代物理學(xué)研究的范圍。
[分析]scope的意思是“范圍”，表示一種事物所掌握或控制的兩度空間的區(qū)域，也可用作比喻，指掌握的程度或涉及的廣度；dimension的意思是“尺寸”；volume的意思是“容積，體積”；magnitude“宏大，碩大”。
6.[答案]B
[翻譯]然而一個(gè)有愛(ài)情的婚姻并不一定導(dǎo)致雙方興趣的一致承擔(dān)更多的責(zé)任。
[分析]result in的意思是“導(dǎo)致，結(jié)果”；take over的意思是“接受，接管”；hold on的意思是“緊握，等一會(huì)兒”；keep to的意思是“遵守，堅(jiān)持”。
7.[答案]C
[翻譯]一個(gè)人必須存足夠的錢(qián)養(yǎng)老。
[分析]provision的意思是“準(zhǔn)備，預(yù)備”；make provision for的意思是“為……而做準(zhǔn)備”；supply的意思是“儲(chǔ)備，供應(yīng)”，常與介詞of連用；assurance的意思是“保證”；adjustment的意思是“調(diào)整，調(diào)節(jié)”。
8.[答案]D
[翻譯]一封干凈而整潔的信會(huì)有助于你得到滿(mǎn)意的答復(fù)。
[分析]response的意思是“回答，答復(fù)”；circumstance常用復(fù)數(shù)形式，意思是“情形，環(huán)境，狀況”；request的意思是“請(qǐng)求，要求”；reception的意思是“接待，招待會(huì)”。
9.[答案]B
[翻譯]這位警官被派去調(diào)查這樁罪行。
[分析]investigate的意思是“調(diào)查”；search的意思是“搜尋”；survey的意思是“觀察，俯視”；explore的意思是“探索，探險(xiǎn)”。
10.[答案]D
[翻譯]如果某產(chǎn)品以低于正常價(jià)格進(jìn)入另一個(gè)國(guó)家的商業(yè)領(lǐng)域，即被視為傾銷(xiāo)。 [分析]dump是一經(jīng)濟(jì)詞匯，意思是“傾銷(xiāo)”；discharge的意思是“解雇”；discard的意思是“拋棄，丟掉”；dispose的意思是“布置，處理”。