何凱文每日一句:2017考研英語第180句
今天的題目:
The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena are reasoned about and given precise and exact explanation.
句子的解析:
詞匯突破:1. reasoned about 思考
2. precise 精確
3. nothing but 不過
4. it is simply 也就是;僅僅是;
確定主干:
并列句一:
The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind.
科學研究的方法不過是人類思維活動的必要表達方式
并列句二:
it is simply the mode (of expression)
也就是表達方式
其他成分:by which all phenomena are reasoned about and given precise and
exact explanation. 定語從句
對一切現(xiàn)象進行思索并給以精確而嚴謹解釋的
參考譯文:1)科學研究的方法不過是人類思維活動的必要表達方式,也就是對 一切現(xiàn)象進行思索并給以精確而嚴謹解釋的表達方式。
2)科學研究的方法不過是人類思維活動的必要表達方式,也僅僅是一種表達方式,可以用這種方式對一切現(xiàn)象進行思索并給以精確而嚴謹解釋。
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的,轉載必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責任;
②部分稿件來源于網(wǎng)絡,如有侵權,請聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺得有用
01
2016.09
何凱文每日一句:2017考研英語第179句 今天的題目: Today no such severe lack exists as......
01
2016.09
何凱文每日一句:2017考研英語第178句 今天的題目: Social science is that branch of in......
01
2016.09
何凱文每日一句:2017考研英語第177句 今天的題目: Take Lang Ping, the head coach of t......
01
2016.09
何凱文每日一句:2017考研英語第175句 今天的題目: Levin would not comment on the deba......
01
2016.09
2017考研:英語學習效率低?那是你打開的方式不對 在中國,經(jīng)歷了義務教育的各位小伙伴,相信每......
01
2016.09
2017考研英語之單詞應該記什么? 單詞記憶,對于許多人來說,不僅是我們在準備考研的過程中,從......