育路教育網(wǎng)，權威招生服務平臺
- 微信公眾號
政策解讀
- 微信小程序
快速擇校
政策解讀
快速擇校
第二章 四步分析翻譯法
第一步：結(jié)構(gòu)分析
分離出1)句子主干(主謂賓)2)修飾語(定語、狀語、插入語)
第二步：句子切分
切分原則：
1、 多個從句分開;
2、 主句和從句分開;
3、 很長的主語和謂語分開;
4、 并列成分分開;
5、 主干與修飾成分分開;
6、 多個修飾成分分開。
切分標志：
1、 標點：把句子分開
2、 連詞：把從句分開
3、 動詞：把主賓分開
4、 介詞：把成分分開
第三步：詞義推敲
推敲內(nèi)容：代詞變成名詞，被動變主動，變化改為重復，抽象化為具體，省略掉的補充進來。
推敲依據(jù)：
1)根據(jù)常識從多種詞義中做出正確選擇
2)根據(jù)詞的本意發(fā)揮想象力
3)根據(jù)相關的詞進行搭配式處理
4)根據(jù)文章的中心思想和關鍵詞對詞義做相應的調(diào)整加工
第四步：重組句子
按照漢語的特點，將原句的語義單位重組
特別聲明：①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的，轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源：育路網(wǎng)"，違者將依法追究責任；
②部分稿件來源于網(wǎng)絡，如有侵權，請聯(lián)系我們溝通解決。
國際法學在職研究生類型全球化浪潮下，國際法學專業(yè)人才需求攀升，眾多在職人士渴望通過攻讀國際法學在職研究生提升競爭力�！皣�
國際法學在職研究生報考途徑在當今全球化背景下，國際法學領域的專業(yè)人才需求日益增長。對于在職人士而言，通過攻讀國際法學在職
會計學在職研究生分同等學力碩士、非全日制碩士（MPAcc）、中外合作碩士三類。會計學在職研究生學費一年多少根據(jù)項目不同而不同，同等學力碩士學費多為2-4萬元；非...
環(huán)境與資源保護法學在職研究生怎么樣環(huán)境與資源保護法學在職研究生通過同等學力申碩招生，其上課方式以網(wǎng)絡班為主，網(wǎng)絡班的上課
會計學在職研究生以非全日制會計專碩為主，初試考英語二與管綜。2020-2025年會計專碩A區(qū)國家線在175-194分波動，B區(qū)在165-184分波動，A區(qū)含北京...
公共管理在職研究生，同等學力申碩和非全日制研究生都設有該專業(yè)，報考條件不同。非全日制研究生中公共管理專碩要求大學本科畢業(yè)后有3年以上工作經(jīng)驗等。同等學力申碩報名...
招生服務平臺始創(chuàng)于1999年
打開微信掃一掃，關注育路教育官方微信
1999-2025 北京育路互聯(lián)科技有限公司版權所有 | 京ICP備10025267號-13 | 京公網(wǎng)安備 11010802025989號
評論0
“無需登錄，可直接評論...”