1. Bonjour, Monsieur.
2.Boujour, Mademoiselle. Comment allez-vous?
3. Je vais bien, merci. Et vous?
4. Moi aussi, merci.
5. D’où venez-vous? De Hong-kong?
6. Non, je viens de Shanghai.
7. 0ue faites-vous en ce moment?
8. Je suis à l’Alliance française.
9. Vous êtes étudiant?
10. Oui, j’apprends le français. Je vais bientôt entrer à la Faculté de Médecine.
11. Ah. très bien. Le français vous plaît-il?
12. 0ui. beaucoup. C’est une belle langue.
l3. Quand êtes-vous arrivé en France?
l4. En mai dernier.
15. C’est la première fois que vous venez en France?
l6. 0ui.
17. Vous parlez déjà bien français!
18. 0h non. Je me débrouille seulement. 
1、你好，先生。 
2、你好，小姐。您身體好嗎？
3、我很好，謝謝。您呢？
4．我也很好，謝謝。
5、您是從哪來(lái)的？是從香港來(lái)的嗎？
6．不是，我是從上海來(lái)的。
7．你現(xiàn)在做什么工作？
8、我在法國(guó)文化協(xié)會(huì)學(xué)校。
9、你是大學(xué)生嗎？
IO、是的，我在學(xué)習(xí)法語(yǔ)。不久我將進(jìn)醫(yī)學(xué)院學(xué)習(xí)。
11、啊，那很好。你喜歡法語(yǔ)嗎？
12、很喜歡。法語(yǔ)是一種優(yōu)美的語(yǔ)言。
13、您是什么時(shí)候到法國(guó)的？
14、五月份。
15、是第一次來(lái)法國(guó)嗎？
16、是的。 
17、你已經(jīng)會(huì)講法語(yǔ)啦！
18、啊，還不行．我只能應(yīng)付一下。