二、不定式、分詞和動名詞作表語的區(qū)別

　　1.表示一般的概念時，不定式動名詞可以互換。如：

　　What she likes is watching （to watch） children play.

　　我比較的就是看孩子玩耍。

　　2.表示具體的個別的動作或有將來含義時，一般用不定式， 無抽象概念一般用動名詞。如：

　　My wish is to become a famous pianist.

　　我的愿望就是成為一名著名的鋼琴家。

　　3.動名詞作表語和主語指的是一回事，常可與主語換位，回答what或doing what的問題。現(xiàn)在分詞作表語，表示主語的性質和特征，回答how的問題，其主語可以是具體的人或物。如：

　　Their job is to finish the experiment by the end of this week.

　　他們本周的工作就是完成這個實驗。

　　The story is very exciting. 這個故事很令人激動。

　　4.現(xiàn)在分詞作表語表示主動概念，過去分詞作表語表示被動概念。如：

　　They were deeply moved to hear the old man‘s story.

　　聽到老人的故事，他們被深深地打動了。

　　What he said isn‘t interesting at all.

　　他的講話一點也沒有趣。

　　5.過去分詞作表語，強調狀態(tài)，分詞前可以加very等程度副詞，后面一般不用by引起的短語，時態(tài)概念不強。而被動語態(tài)表示動作，時態(tài)概念較強。如：

　　The shop is closed. 商店關門了。 （分詞）

　　The door was closed by the wind. 門被風吹上了。 （被動）

　　6.動名詞和現(xiàn)在分詞作表語與進行時態(tài)形式相同。動名詞作表語說明主語的內容；現(xiàn)在分詞作表語說明主語的性質、特征，而現(xiàn)在進行時態(tài)說明正在進行的動作。現(xiàn)在分詞被動語態(tài)不作表語。如：

　　My job is teaching young children to climb mountains.

　　我的工作就是教孩子如何爬山。 （動名詞）

　　I was teaching the children maths when you passed by.

　　你經過時我正教孩子數(shù)學。（進行時態(tài)）

　　What you teach is very interesing.

　　你所教的科目很有趣。（分詞式形容詞）